Por Yoshi Nakamura
DD+ia/Nueva York
Los Yankees recibieron una noticia que golpea directamente sus aspiraciones en el momento más delicado de la temporada. Aaron Judge regresará a la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en la pantorrilla derecha, quedando fuera de acción cuando Nueva York intenta asegurar su lugar en la postemporada y todavía persigue a Tampa Bay en el Este de la Liga Americana.
Judge será colocado oficialmente en la lista de lesionados este sábado. La ausencia lo dejará fuera de la serie del fin de semana contra los Diamondbacks y, especialmente, del importante enfrentamiento de cuatro partidos frente a los Rays en el Yankee Stadium.
Nueva York llegó a la jornada del viernes a cinco juegos de Tampa Bay, por lo que perder a su principal referente ofensivo representa otro obstáculo en una temporada en la que las lesiones han castigado al capitán.
La molestia apareció el miércoles durante la derrota 5-4 en 13 entradas frente a los Mellizos. Judge sintió rigidez en la parte inferior de la pierna derecha desde el primer inning e intentó continuar, pero finalmente fue sustituido por un bateador emergente en el sexto episodio.
“Traté de restarle importancia y ver cuánto podíamos aguantar, porque estos juegos son importantes en la recta final”, explicó Judge. Sin embargo, entendió que continuar podía perjudicar al equipo tanto defensivamente como corriendo las bases.
El problema llega apenas diez días después de su regreso.
Judge había permanecido fuera durante buena parte del verano debido a una fractura en una costilla derecha, lesión que habría sufrido el 26 de abril en Houston. Jugó aproximadamente un mes con la dolencia antes de ingresar a la lista de lesionados después del 31 de mayo.
Sin realizar una asignación de rehabilitación en las menores, regresó el 8 de septiembre frente a Colorado. Desde entonces bateó apenas 4 hits en 23 turnos (.174), con un jonrón en seis partidos.
En 66 juegos esta temporada, el vigente Jugador Más Valioso de la Liga Americana presenta línea ofensiva de .241/.360/.511, con 18 jonrones y 41 carreras impulsadas.
El calendario tampoco ofrece demasiado margen. El regreso más temprano posible sería el 27 de septiembre, último día de la temporada regular, contra Baltimore.
Con octubre a la vuelta de la esquina, los Yankees deberán buscar el boleto sin su capitán y esperar que Judge pueda recuperarse a tiempo para volver cuando cada turno al bate valga una temporada.
© DD+IA
© Foto MLB + Artist ia
