Por John Carson
DD+ia/Los Ángeles
Nicolas Batum baja el telón después de 18 años en la NBA El francés anunció su retiro a los 37 años. Portland, Charlotte, Clippers y Philadelphia marcaron una extensa carrera en la que también fue pieza fundamental de la selección de Francia.
Nicolas Batum decidió que llegó el momento de guardar el uniforme. Después de 18 años de recorrido en la NBA, el experimentado alero francés anunció su retiro del baloncesto profesional, poniendo punto final a una trayectoria que combinó longevidad, versatilidad y una importante presencia internacional.
Batum, de 37 años, escogió una manera muy personal para comunicar su decisión. Lo hizo mediante un video publicado en redes sociales junto a su hijo Ayden, de 10 años, a quien explicó que una de las principales razones para marcharse es poder regresar a casa y dedicarle más tiempo a su familia.
“Creo que ya cumplí mi ciclo”, expresó el francés, quien también aseguró que sabía que, después de tantos años dedicado al baloncesto, había llegado la hora de detenerse.
Su camino hacia la NBA comenzó en Francia, donde disputó dos temporadas antes de ser seleccionado en la primera ronda del Draft. Portland Trail Blazers fue su primera casa en Estados Unidos y allí permaneció durante siete campañas, consolidándose como un jugador capaz de contribuir en diferentes facetas.
Posteriormente llegó a Charlotte, donde estuvo otras seis temporadas. En la recta final de su carrera encontró un papel importante con Los Angeles Clippers, aunque durante la campaña 2023-24 tuvo un paso por Philadelphia 76ers antes de regresar a Los Ángeles.
Batum nunca necesitó ser una superestrella para hacerse valioso. Su capacidad para defender diferentes posiciones, lanzar desde el perímetro, mover la pelota y adaptarse a las necesidades de sus equipos le permitió extender su presencia en la NBA durante casi dos décadas.
Sus números de carrera reflejan esa regularidad: 9,6 puntos, 4,7 rebotes y 3,0 asistencias por partido, además de un 37 % de efectividad en triples.
Su historia también tuvo un capítulo especial con Francia. Batum fue uno de los referentes de una generación que conquistó las medallas de plata en los Juegos Olímpicos de 2020 y 2024.
Ahora termina la NBA, como antes había terminado su recorrido con la selección francesa.
A los 37 años, Nicolas Batum entendió que había llegado su último partido. Y decidió despedirse para volver a casa.
El video de despedida
© NBA
© Foto NBA + Artist ia
